Capítulo emitido el martes 7 de noviembre de 2017 en eltrece.
Poco se sabe del pasado de Lolita (González) a pesar de haberse ganado el corazón de todo el Hotel Estrella y los celos de Virginia (Cid). Sorpresivamente irrumpirá en escena su hermano Germán, quien contactará a Javo (Lamothe) para que genere el reencuentro. Conoceremos entonces la trágica historia que los hermanos tuvieron que enfrentar a una corta edad.
Por otro lado Miranda (Bustos) no se despegará de Germán cuando se entere que tuvo un fuerte accidente. Federico (Francella) sentirá como la hermana se aleja cada vez más.
El evidente cambio en el humor de Lucía (Kloosterboer) no pasará desapercibido y en el hotel empezarán a notarla con un aire «diferente».
Carla (Pérez) – ya en camino a New York – seguirá siendo la única confidente sobre el embarazo de su hermana.