Se sabe que las series turcas se han extendido a los seis continentes y se emiten en cientos de países diferentes. Por otro lado, las adaptaciones de series de televisión turcas están arrasando en todo el mundo. Finalmente, se adaptó en España la serie de televisión Fatmagül'ün Suçu Ne and Anne.
Cuando la serie de televisión Fatmagül'ün Suçu Ne, que llegó a la pantalla en 2010, se transmitió en Turquía, fue un gran evento y generó controversia. En la serie, en la que Beren Saat y Engin Akyürek compartieron los papeles principales, también participaron nombres como Buğra Gülsoy, Sumru Yavrucuk, Engin Öztürk, Fırat Çelik.
Adaptado de la novela del mismo nombre del famoso escritor Vedat Türkali, Suçu Ne de Fatmagül cuenta la historia de Fatmagül, que fue violada por cuatro hombres y obligada a casarse con uno de los violadores, y Kerim, a quien obligaron a casarse con ella.
Suçu Ne de Fatmagül se emitió durante dos temporadas en Turquía. La serie, que creó un evento con cada episodio, también trajo grandes discusiones. Diez años después de su finalización, el Suçu Ne de Fatmagül está siendo readaptado en España. La versión de la serie que se emitirá en el canal Antena 3 se llamará Alba.
Otra serie de televisión turca que emitirá una versión en el canal de televisión español Antena 3 es Anne. La serie, que fue adaptada al turco en la serie japonesa Mother, llegó a la pantalla en 2016. Cansu Dere, Gonca Vuslateri, Berkay Ateş, Vahide Perçin y Beren Gökyıldız protagonizaron la serie filmada por Med Yapım.
La serie cuenta la historia de una niña pequeña que es abusada por su madre anfitriona y su amante, y una mujer que intenta adoptarla. La serie, que llama la atención por su sólida actuación y su impactante historia, rompió récords de audiencia en Turquía. Anne también fue adaptada al español con el nombre de Heridas. Tanto la serie como Kardeşlerim se proyectarán en el canal de televisión español Antena 3 en 2022.
— antena 3 (@antena3com) 28 de enero de 2022